Danish version

Fra nord og syd og øst og vest, vi mødes her i dag
For livet det er allerbedst med en fælles sag
Ja, spejderlivet, det er det, vi aller bedst kan li
Så disse dage finder vi en masse glæde i

Helt alene kan noget være svært, men hjælper vi hinanden kan alle få det lært
Nu vil vi sammen synge vores lejrsang for Vendelbo Jamborette den er nu i gang

Af træ vi bygger byen op med spejderånd deri
Og plads til hver en enkelt trop, og her lever vi
Naturen bruger vi til fulde både dag og nat,
Om lejrbålet mødes vi med sang grin og pjat

Helt alene kan noget være svært, men hjælper vi hinanden kan alle få det lært
Nu vil vi sammen synge vores lejrsang for Vendelbo Jamborette den er nu i gang

Sku' regn og kulde drille vil vi ta’  det med et smil
For kolde våde sokker de hører bare til
Og soveposer, brændte snobrød mad med græsstrå i
Og trætte ben og ømme fødder, ja det kan vi li

Helt alene kan noget være svært, men hjælper vi hinanden kan alle få det lært
Nu vil vi sammen synge vores lejrsang for Vendelbo Jamborette den er nu i gang

Scouting life and unity, time to make some friends
Outdoor livning feeling free, in a circle joining hands
So Look at all the smiling faces, laughing having fun
Look at all the active youngsters, working in the sun.

Helt alene kan noget være svært, men hjælper vi hinanden kan alle få det lært
Nu vil vi sammen synge vores lejrsang for Vendelbo Jamborette den er nu i gang

Helt alene kan noget være svært, men hjælper vi hinanden kan alle få det lært
Nu vil vi sammen synge vores lejrsang for Vendelbo Jamborette den er nu i gang

English version - raw Google translation. Not singable, and probably not understandable either : -)

From north and south and east and west, we meet here today
For life at its very best with a common cause
Yes, the Scouts, this is what we most like best
So these days we find a lot of joy in

All alone can anything be difficult, but we help each other, all getting the learned
Now we will together sing our camp song Vendelbo Jamboree is now underway

Of wood we build up the town with spejderånd therein
And space for every single suit, and here we live
Nature, we use the full day and night,
About the campfire we will meet with laughter and singing nonsense

All alone can anything be difficult, but we help each other, all getting the learned
Now we will together sing our camp song Vendelbo Jamboree is now underway

Sku 'rain and cold tease, we will take it with a smile
In cold wet socks they hear just to
And sleeping bags, roasted twistbread food with grass in
And tired legs and aching feet, yes we can li

All alone can anything be difficult, but we help each other, all getting the learned
Now we will together sing our camp song Vendelbo Jamboree is now underway

Scouting life and unity, time to make somebody friends
Outdoor aimed at revitalizing feeling free, in a circle Joining Hands
So Look at all the smiling faces, laughing Having Fun
Look to hele ActiveSync Youngsters, working in the sun.

All alone can anything be difficult, but we help each other, all getting the learned
Now we will together sing our camp song Vendelbo Jamboree is now underway

All alone can anything be difficult, but we help each other, all getting the learned
Now we will together sing our camp song Vendelbo Jamboree is now underway